Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Maar Mozes en Eleazar, de priester, en alle oversten der vergadering, gingen uit hen tegemoet, tot buiten voor het leger. |
| WLC | וַיֵּ֨צְא֜וּ מֹשֶׁ֨ה וְאֶלְעָזָ֧ר הַכֹּהֵ֛ן וְכָל־נְשִׂיאֵ֥י הָעֵדָ֖ה לִקְרָאתָ֑ם אֶל־מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃ |
| AC | יג ויצאו משה ואלעזר הכהן וכל נשיאי העדה--לקראתם אל מחוץ למחנה |
| ASV | And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp. |
| BE | Then Moses and Eleazar the priest and the chiefs of the people went out to them before they had come into the tent-circle. |
| Darby | And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the assembly went forth to meet them outside the camp. |
| ELB05 | Und Mose und Eleasar, der Priester, und alle Fürsten der Gemeinde gingen ihnen entgegen außerhalb des Lagers. |
| LSG | Moïse, le sacrificateur Eléazar, et tous les princes de l'assemblée, sortirent au-devant d'eux, hors du camp. |
| Sch | Und Mose und Eleasar, der Priester, und alle Hauptleute der Gemeinde gingen ihnen entgegen vor das Lager hinaus. |
| Web | And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp. |
